news release

英 [njuːz rɪˈliːs]

美 [nuːz rɪˈliːs]

n.  (有关机构提供给媒体的)新闻稿

柯林斯词典

• N-COUNT (相关组织提供给报纸的)新闻稿
  Anews releaseis a written statement about a matter of public interest which is given to the press by an organization concerned with the matter.
  1. In a news release, the company said it had experienced severe financial problems.
     在新闻稿中，该公司表示自己遭遇了严重的财务问题。

in BRIT, use 英国英语用 press release

双语例句

• The company sent out a news release about the new managing director.
  公司发了一份有关新任总经理的新闻稿件。
• When shall we dish out the important news release?
  我们什么时候发布这个重要的新闻稿？
• News release: enhancing and quickening brand communication and extending it to website popularity, activity sponsorship, etc;
  新闻稿：加大品牌传播力度与频度，报道内容延伸至网站人气、活动赞助等；
• Note: This story has been adapted from a news release issued by BMJ-British Medical Journal.
  注：本新闻来源于《英国医学杂志》的新闻发布机构。
• The center issued a news release calling it the worst restaurant meal in America.
  该中心发布了一份新闻稿，称这是美国最糟糕的餐厅套餐。
• Hall, of the Albert Einstein College of Medicine in New York City, said in a news release from the journal's publisher.
  在该杂志新闻发布会上，来自纽约市阿尔伯特爱因斯坦医学院的该文作者CharlesB.Hall如是说。
• I believe we can use football and the inspirational power of sport, Messi said at the event, according to an Aspire news release, to really make a difference.
  根据Aspire的一份新闻稿，梅西在活动中说，我相信，我们可以利用足球，以及体育运动鼓舞人心的力量，带来真正的改变。
• Meanwhile, there's not only you, ONE photographer, to take pictures in the News Release Meeting or High Level Conference. So, it's a key factor to snap accurancy.
  同时，在新闻发布会或是高端会议中，参与拍合照的摄影师会不止你一个人，所以准确的把握按相机快门的时机也是个较为关键的因素。
• A national uproar then made the top leadership aware of the necessity of timely news release.
  举国哗然，这让最高层领导意识到了信息发布及时的必要性。
• Using news release, releasing news release in local web portals ( some nationwide web portals are appropriately selected), and releasing advertorials in traditional paper media.
  使用新闻稿，在区域性门户网站（适当选择一些全国性门户网站）发布新闻稿，传统纸媒发布软文。